»Domaine« bezeichnet ein Weingut, das Trauben meist aus eigenen Parzellen vinifiziert und oft Wein bis zur Flasche betreut. Ein »Château« ist historisch im Bordeaux verwurzelt und bezeichnet ebenfalls ein Gut mit eigenem Weinberg; die Begriffe sind regional geprägt, nicht zwingend hierarchisch. »Weingut« ist der deutsche Oberbegriff (z. B. Weingut Keller). Beispiele: Domaine Labet (französische Domaine), Château Margaux (Bordeaux-Château) oder renommierte deutsche Weingüter wie Weingut Keller illustrieren die unterschiedlichen Traditionen und Marktpositionen.