Ja, Grenzfälle kommen vor: Ein Etikett mit deutschen Qualitätsbegriffen kann neben Hersteller‑ oder Rebsortenangaben auch eine andere Herkunftsangabe oder einen Flaschenort nennen. Wichtige Punkte sind die Pflichtangaben auf dem Etikett — Herkunftsland, Abfüller/Vertrieb sowie Hinweise auf Rebsorten und Qualitätsstufe. Wenn deutsche Bezeichnungen verwendet werden, muss die rechtliche Grundlage stimmen; bei Unklarheiten helfen die Angabe des Abfüllers, Zollpapiere, Begleitdokumente und gegebenenfalls eine Rückfrage bei den genannten Weingütern oder Landesbehörden.