Die Bezeichnung „Château“ weist traditionell auf ein Weingut mit eigenem Anwesen hin, vor allem in Frankreich und dort häufig in Bordeaux. Bei einem Château wie Château Paradis Sicard deutet das Wort auf eine Herkunft von einem definierten Gut oder einer Lage hin und signalisiert oft eine handwerkliche Produktion vor Ort, unabhängig von der Flaschengröße oder dem Ausbautyp.