La Chatenière ist ein gängiger französischer Hof‑ und Ortsname, der oft als Bezeichnung für ein Weingut, eine Lage oder ein Domaine‑Label verwendet wird. Solche Namen können Hinweise auf lokale Bodenverhältnisse oder historische Besitzungen geben. Bei der Einordnung eines Weins lohnt es sich, nach dem konkreten Weingut (z. B. Château oder Domaine), der Appellation und der Parzellenbezeichnung zu recherchieren, da derselbe Namensteil in verschiedenen Anbaugebieten unterschiedliche Stilistik und Qualität bedeuten kann.