Bezeichnungen wie ‚Hospital de Gazin‘ können unterschiedliche Bedeutungen haben: sie können auf eine historische Parzelle, eine spezielle Cuvée oder eine einmalige Abfüllung in Verbindung mit dem Namen eines Weinguts verweisen. Bei Bordelaiser Weinen empfiehlt es sich, Rückschlüsse über Herkunft und Qualität durch Etikettenangaben, Rückseitentexte und offizielle Registrierungen zu prüfen sowie den Kontakt zum Weingut oder zu anerkannten Archivquellen zu suchen, um die genaue Stellung solcher Benennungen zu klären.