Namen wie Niederthäler Hof sind häufig historische Lagen- oder Hofbezeichnungen, die auf eine einzelne Parzelle, einen ehemaligen Hof oder eine besonders definierte Einzellage hinweisen. Solche Bezeichnungen können Bodenmosaike, Mikroklima und Herkunft klarer ausweisen als grobere Ortsangaben. Für den Käufer ist wichtig, das Etikett und die regionale Klassifikation (z. B. VDP-Einteilungen oder lokale Lagenregister) zu prüfen, um Lagequalität und Vergleichbarkeit mit benachbarten Parzellen einschätzen zu können.