Namen wie Angeli deuten häufig auf italienische Herkunft oder Familiennamen hin, während Begriffe mit bäuerlich-französischer Endung wie Bâtardière eher auf französische Herkunft schließen lassen. Zur Einordnung helfen die Angaben auf dem Etikett: Weingut/Château, Appellation (z. B. AOC/AOP in Frankreich, DOC/DOCG in Italien) und Rebsorte geben Aufschluss über Stil (leicht-fruchtig, tanninbetont, oak-aged). Ein Vergleich mit bekannten Referenzen – etwa Château Angélus (Saint-Émilion) oder der Lage Bâtard-Montrachet (Burgund) – kann helfen, Stilrichtungen und Qualitätsansprüche besser einzuschätzen, ohne sie gleichzusetzen.