Was bedeutet 'mis en bouteille à la propriété' beziehungsweise 'bottled at the property' auf dem Etikett?
Mis en bouteille à la propriété (‚auf dem Gut abgefüllt‘) besagt, dass der Wein auf dem Weingut selbst in Flaschen gefüllt wurde und nicht nachträglich in einem unabhängigen Abfüllzentrum. Diese Angabe wird oft als Qualitätsmerkmal gewertet, weil sie eine durchgängige Kontrolle der Vinifikation, der Abfüllbedingungen und der Herkunft gewährleistet.