Bezeichnungen wie ‚en Aspis‘ sind häufig Lagen- oder Cuvée-Namen und signalisieren in der Regel einen spezifischen Herkunftsbezug – etwa ein kleines Clos, eine Parzelle oder eine besondere Assemblage. Bei Einzellagen gibt der Zusatz Hinweise auf Terroir, Boden und oft auch auf einen differenzierten vinifikatorischen Ansatz des Weinguts. Für die genaue Interpretation empfiehlt es sich, die Etikette oder die Producer-Information des jeweiligen Weinguts (z. B. Hinweise auf einer Domaine-Webseite) zu prüfen.