Welche Bedeutung haben Begriffe wie "Esportazione" und "Vinicola Toscana" auf alten italienischen Etiketten?
Der Aufdruck "Esportazione" weist häufig darauf hin, dass die Flasche für den Export bestimmt war; solche Markierungen helfen beim Dating und zeigen, dass die Abfüllung für ausländische Märkte vorgesehen war. "Vinicola Toscana" ist eine generische Herstellerbezeichnung und bedeutet schlichtweg Wein aus der Toskana oder eine toskanische Kellerei. Weder "Esportazione" noch "Vinicola Toscana" sind moderne Qualitätskategorien wie DOC oder DOCG, geben aber wertvolle Hinweise zur Herkunft, beabsichtigten Vermarktung und Datierung historischer Etiketten.