Was bedeutet „Domaine“ und worin unterscheidet sich ein Domaine von Château oder Weingut?
Domaine kennzeichnet in der Regel ein französisches Weinbauunternehmen, das Trauben aus eigenen Lagen vinifiziert und oft familiengeführt ist. Im Gegensatz dazu ist Château typisch für Bordeaux und bezeichnet ein Anwesen mit Weinberg, Keller und oft größerer Markenstruktur. Weingut ist der deutsche Begriff für einen ähnlichen Betrieb wie das Domaine. Beispiele zur Verdeutlichung: Domaine de la Romanée‑Conti steht für ein Burgunder-Domaine, Château Margaux für ein klassisches Bordeaux-Schloss, und ein deutsches Beispiel wäre das Weingut Klaus‑Peter Keller. Bei der Bewertung ist wichtig, ob ein Erzeuger seine Trauben selbst keltert (Domaine/Weingut) oder ob Weine aus unterschiedlichen Lagen unter einer Marke gebündelt werden.