Namen wie Les Frères Soulier deuten linguistisch auf französische Herkunft hin, während Kolfok je nach Schreibweise auch osteuropäische oder internationale Wurzeln haben kann. Wichtige Orientierung bieten dabei Begriffe auf dem Etikett wie Château, Domaine oder Weingut: Ein Château signalisiert meist ein klar umschriebenes Anwesen in Bordeaux- oder bordelaiseschem Stil, ein Domaine ist typisch für burgundische oder rhônische Kleinproduzenten, und der Begriff Weingut wird vorwiegend im deutschen Sprachraum verwendet. Stilistisch reichen die Bandbreiten von leichter, säurebetonter Pinot-Noir-Typik über vollmundige Syrah/Grenache-Assemblagen bis zu gut strukturierten Weißweinen aus Chardonnay oder Chenin Blanc – die genaue Stilistik lässt sich jedoch nur über Herkunftsbezeichnung, Rebsorte und Lagenangaben auf dem Etikett verlässlich festmachen.