Bezeichnungen wie Original-Holzkiste (OHK), OC (Original Case) oder OWC (Original Wooden Case) weisen auf die originale Versand- oder Lagerverpackung hin und spielen eine Rolle für Provenienz und Sammlerwert. Ein Weingut, eine Domaine oder ein Château, das Flaschen in der Originalkiste übergibt, erleichtert Nachweisführung und kann bei limitierten Abfüllungen oder bei älteren Jahrgängen den Preis positiv beeinflussen. Für Investitionsentscheidungen sind nachvollziehbare Papiere, Rechnungen und vollständige Verpackungen oft ebenso wichtig wie der physische Zustand der Flaschen.