In französischen Etiketten deutet das Präfix 'en' häufig auf eine Parzelle, ein Clos oder eine spezifische Cuvée hin; Ortsnamen können Familiennamen, Lagenbezeichnungen oder traditionelle Flurnamen sein. In der Appellation Jura dienen solche Bezeichnungen dazu, Traubenherkunft und Stil zu differenzieren – ähnlich wie Lagenangaben bei Burgund. Bei Unklarheiten helfen Produzentenverzeichnisse und Etikettenrecherchen, um zwischen Familienname, Lage oder Cuvée zu unterscheiden.