»Mis en bouteille au chateau« bedeutet, dass der Wein im Weingut abgefüllt wurde (Abkürzung: bottled at the estate). Diese Angabe stärkt die Transparenz der Produktionskette und gilt als positives Signal für Provenienzkontrolle, weil Ausbau und Abfüllung unter der Verantwortung des Erzeugers erfolgten. Für Sammler ist dies ein Pluspunkt, da es den direkten Zusammenhang zwischen Weinberg, Keller und Flasche dokumentiert.