Die Begriffe Shiraz und Syrah bezeichnen dieselbe Rebsorte. ‚Syrah‘ wird klassisch aus dem französischen Sprachraum übernommen, während ‚Shiraz‘ oft in Australien gebräuchlich ist und stilistische Unterschiede andeuten kann. In Napa und generell in den USA begegnet man beide Bezeichnungen; viele Produzenten verwenden ‚Syrah‘, um einen klassischen, Rhône-orientierten Stil zu signalisieren, während ‚Shiraz‘ häufiger auf opulentere, reifere Interpretationen hinweist. Wichtig für Käufer: auf Etiketten stets Rebsorte, Ausbau und Herkunftsbezeichnung prüfen, da Klima und Kellerpraxis den Stil stark bestimmen.