Die Bezeichnungen Original-Holzkiste (OHK), Original Case (OC) und Original Wooden Case (OWC) verweisen auf die ursprüngliche, werksseitige Verpackung einer Bordeaux-Charge. Sie sind für Sammler und Käufer wichtig, weil die Originalverpackung Rückschlüsse auf Provenienz und lückenlose Lagerung erlaubt. Auf dem Sekundärmarkt können Flaschen in ihrer Original-Holzkiste einen höheren Wert erzielen, da sie seltener manipuliert wurden und besseren Schutz gegen Licht und Temperaturschwankungen bieten.