‚Ongles‘ kann als Lagenname (Lieu-dit) oder als Cuvéebezeichnung auftreten und verweist häufig auf eine einzelne Parzelle mit eigenen Boden- und Mikroklimaverhältnissen. Bei Erzeugern wie Domaine Bernadeau oder vergleichbaren Weingütern signalisiert ein solcher Name oft eine fokussierte Stilistik und kleinvolumige Herkunft. Vergleichbar werden Lagenbezeichnungen auch bei Häusern wie Domaine de la Romanée-Conti, Château Margaux oder traditionellen Burgund- und Bordeaux-Weingütern verwendet, um Terroirunterschiede zu kommunizieren.