Formulierungen mit ›en‹ gefolgt von einem Namen stehen oft für ein Lieu-dit, eine Parzelle oder eine traditionelle Feldbezeichnung. ›en Aspis‹ könnte demnach eine spezifische Lage, einen Parzellenamen oder eine Cuvée-Bezeichnung darstellen. Solche Bezeichnungen helfen, die Herkunft zu präzisieren und geben Hinweise auf Bodenbeschaffenheit, Mikroklima und damit verbundene Stilistiken. Zur Bestätigung empfiehlt sich das Studium des Produzentenmaterials oder regionaler Flurnamenregister.