'Mis en bouteille au château' – auf Deutsch: 'im Château abgefüllt' – signalisiert, dass die Abfüllung vor Ort auf dem Gut stattgefunden hat. Diese Angabe unterstützt die Rückverfolgbarkeit und reduziert das Risiko von Manipulationen oder Umfüllungen während der Lieferkette. Für Sammler und Käufer ist 'bottled at the château' ein Qualitätsmerkmal, weil es die Provenienz stärkt und oft mit strenger Kellerkontrolle und originaler Chargenkennzeichnung einhergeht.